La città di Meknes fu la prima grande opera della dinastia alauita e oggi è considerata una testimonianza esemplare delle città imperiali fortificate del Marocco. Circondata da imponenti mura, lunghe 40 chilometri e con bastioni alti fino a 15 metri, è adornata da 9 porte monumentali, dove all'interno è possibile fare bellissime passeggiate tra stupendi edifici in stile ispano-moresco risalenti al 1600. Il tessuto urbano di Meknes è unico e comprende una bellissima Kasbah, 25 moschee, 10 bagni turchi e numerosi granai e palazzi.
Here’s the translation of your text into Italian: La porta BAB MANSOUR si trova nella parte sudorientale di piazza el Hedim, vicino alla residenza del sultano, ed è il fulcro del complesso della città imperiale. Si tratta di un grandioso ingresso alla città, la più maestra delle porte imperiali del Marocco, e richiama immediatamente il fascino e lo splendore delle creazioni di MOULAY ISMAIL, fondatore della dinastia alauita. Questo ingresso, completato nel 1732, è stato progettato da un cristiano convertito all'Islam, il cui nome è Mansour, cioè il vincitore. Numerose iscrizioni sono ancora oggi visibili e il zellij, seppur un po' sbiadito, è ancora bellissimo. Le colonne di marmo che ornano i bastioni laterali provengono dalle rovine di Volubilis, la città romana a 40 chilometri da Meknes. La città e i resti del palazzo reale di Meknes fanno parte dei monumenti patrimonio mondiale dell'UNESCO, e un giro dei suoi bastioni rivela tutta la bellezza di questo sito. Accanto a Bab Mansour vi è una porta più piccola, con lo stesso stile di Bab Mansour, che si chiama Bab Jemaa el Nouar.
Il mausoleo di Moulay Ismail a Meknes, situato nella città vecchia dall'altra parte di piazza El Hedim, è l'ultima dimora di uno dei sultani più famosi del Marocco ed è uno dei 3 santuari marocchini, insieme alla tomba di MOHAMMED V e alla madrasa BOU INANIA a Fes. Questi possono essere visitati anche dai non musulmani. L'ultima dimora del sultano, ricordato per aver cacciato gli spagnoli e gli inglesi dal Marocco, unendo il paese e stabilendo la dinastia alauita, è un santuario che consiste in una serie di eleganti e pacifici cortili, stanze decorate con piastrelle zellij e stucco elaborato, adornato con 4 orologi pregiati donati dal re Luigi XIV di Francia. Si può entrare nel mausoleo attraverso l'imponente ingresso Bab Mansour. Il mausoleo è opulento e mostra il meglio dell'artigianato marocchino; si dice che Moulay Ismail sia stato sepolto qui insieme a una delle sue cinquecento mogli e a due dei suoi ottocento figli. È richiesta un'abbigliamento modesto per l'ingresso sia per uomini che per donne, e ai non musulmani non è permesso avvicinarsi alla tomba vera e propria.
La madrasa BOU INANIA è una scuola costruita nel XIV secolo durante il regno dei Merinidi, completata da Buo Inan, uno dei sultani più famosi e potenti della dinastia merinide, nel 1358. La madrasa, da non confondere con la madrasa di Fes con lo stesso nome, si trova di fronte alla grande moschea di Meknes e presenta un cortile squisito, riccamente decorato con piastrelle, stucco, legno d'ulivo intagliato e soffitto di cedro. Su entrambi i lati del cortile ci sono celle dove vivevano gli studenti più giovani, mentre gli studenti più grandi e l'insegnante si trovano al primo piano. Considerata da molti il MIGLIORE MONUMENTO MERINIDE che ci sia giunto, la madrasa è una vera meraviglia dell'architettura islamica. La madrasa non è accessibile ai non musulmani, ma può essere ammirata dagli edifici circostanti. Sul suo tetto c'è una terrazza da cui godere della migliore vista sulla città vecchia. Il monumento contiene una sala di preghiera, un luogo per le abluzioni e aule con un ampio patio.
Here’s the translation of your text into Italian: A trenta minuti a piedi dalla porta Bab Mansour si trova il vasto complesso a volta alta di Heri ES-Souani, noto anche come Dar el Ma, una collezione di magazzini, stalle, granai, ripostigli e fienili utilizzati dal sultano Moulay Ismail per immagazzinare viveri in caso di siccità o assedio. Diversi pozzi e un sistema di canali d'acqua sul pavimento, progettati per mantenere bassa la temperatura e far circolare l'aria all'interno del complesso, furono costruiti tra ogni stanza e oggi sono un magnifico esempio dell'ingegneria marocchina del XIV secolo. Il complesso è caratterizzato da finestre piccole e da muri massicci spessi 3 metri. All'interno, ogni stanza è dotata di un pozzo alimentato da ruote idrauliche, e all'interno del complesso trovavano rifugio 12.000 cavalli, radunati in questo complesso preparato dal sultano per la guerra durante le unificazioni delle città del Marocco o contro le tribù ribelli. Dalla terrazza sul tetto di questa struttura si può ammirare una bellissima vista sulla città di Meknes e sul bacino di Agdal Souani, che si trova proprio accanto e copre 4 ettari.
I film: "L'ULTIMA TENDENZA DEL CRISTO" e "GESÙ DI NAZARETH" hanno utilizzato Heri es-Souani come ambientazione.
"Il mio ragazzo e io siamo andati in vacanza in Marocco quest'agosto per circa una settimana. La nostra guida turistica (Mounim) è stata fantastica, ci ha spiegato in dettaglio ogni città che abbiamo visitato, ogni monumento che abbiamo visto e ci ha fatto anche assaporare i piatti tipici. Parla molto bene italiano e ci siamo sentiti a casa!"
"Viaggio magnifico, con un'organizzazione perfetta. Mounim è gentile, amichevole e competente, parla molto bene italiano ed è sempre pronto a risolvere qualsiasi esigenza. È una persona seria, puntuale e professionale, il che ha reso il nostro viaggio ancora più speciale. Raccomando a tutti di viaggiare con lui!"
"Bellissimo tour del Marocco con Mounim. Siamo partiti da Marrakech per il deserto di Merzouga, passando per Chefchaouen e Fès, attraversando luoghi straordinari come le gole del Dades, Meknes e Volubilis. Raccomandiamo vivamente Mounim per il vostro viaggio alla scoperta del Marocco!"
"Viaggio bellissimo, Mounim, che parla italiano perfettamente, è super disponibile per qualsiasi tipo di evenienza. Estremamente competente sui luoghi e molto amichevole, con il suo tour ci ha fatto scoprire posti magnifici, tutti molto diversi tra loro. Consigliatissimo!!"
"Mounim è una guida super esperta con una grande cultura. Ci ha guidati in questo tour in modo eccellente e è diventato un amico. Ci ha fatto visitare posti bellissimi e si è preso cura delle nostre esigenze. Ha risposto a tutte le nostre domande non solo con il suo bagaglio di esperienza, ma anche con il cuore, portando con sé le proprie radici e la sua terra. È stato un enorme piacere incontrarlo e fare questo tour con lui come guida. Consigliatissimo!"
"Tour delle città imperiali e del deserto con Mounim: guida competente, divertente e precisa. Ci ha accompagnati con saggezza e discrezione nei punti panoramici, nei luoghi più interessanti e alla ricerca della cucina locale, sempre attento alle esigenze e alle richieste. Autista attento, conosce le strade a memoria e parla un ottimo italiano."
"Bellissima esperienza e altamente raccomandata! Io e il mio amico siamo partiti da Marrakech e siamo arrivati nel deserto (a 40 km dall'Algeria) passando per le montagne del Marocco. Abbiamo avuto l'opportunità di vedere paesaggi estremamente diversi, arricchiti dalle spiegazioni della nostra guida Mounim. Ha sempre risposto alle nostre domande con competenza, riuscendo a farci immergere nella cultura e nelle tradizioni della zona, offrendoci anche molte informazioni sulla diversità delle diverse culture. Posso dire che dopo tre giorni più o meno sempre insieme, la separazione è stata dolorosa. Una persona meravigliosa, sempre attenta a farci sentire a nostro agio, senza risultare invadente o forzata. Ha contribuito a rendere il nostro viaggio indimenticabile! Altamente raccomandato."
"Abbiamo fatto un bellissimo viaggio accompagnati da una guida eccezionale: Mounim. È stato il nostro angelo custode durante l'escursione nel deserto di Merzouga e poi ci ha accompagnati più a sud di Merzouga, facendoci scoprire posti meravigliosi. Mounim è stato molto disponibile con tutte le nostre richieste e ci ha spiegato le tradizioni e la storia dei luoghi che abbiamo visitato. Ci ha suggerito posti dove acquistare articoli tipici locali, sempre con un sorriso e gentilezza. Se dovessi tornare in Marocco, contatterei sicuramente Mounim per rivivere e vivere l'esperienza incredibile che ho avuto in questo viaggio."
"La meraviglia! Con due amici abbiamo scoperto il Marocco più autentico, quello che ti lascia senza fiato. Mounim è una persona meravigliosa, competente, attenta, presente e, cosa non da poco, è amichevole e un po' pazzo come noi. Grazie Mounim per averci accompagnato in questa bella avventura!"
" Abbiamo trascorso 12 giorni in Marocco percorrendo 2000 km accompagnati da Mounim, una persona amichevole e competente, molto attenta alle nostre esigenze! È stata una compagnia preziosa e ne parliamo ancora!"